ปวดเบา

bpùuat-bao

Meaning

1VerbA2

[to] need to urinate

To feel the physical urge to urinate.

Examples

ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ปวดเบาbpùuat-baoปวดเบาbpùuat-bao[to] need to urinate
I need to pee.
3 more examples
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnฉันchǎnตื่นdtʉ̀ʉnเพราะprɔ́ปวดเบาbpùuat-bao
Last night I woke up because I needed to pee.
ถ้าtâaปวดเบาbpùuat-baoก็gɔ̂บอกbɔ̀ɔkนะnáเดี๋ยวdǐiaoแวะwɛ́ปั๊มbpámให้hâi
Let me know if you need to pee, and I'll stop at a gas station.
ระหว่างประชุมrá-wàang-bprà-chumฉันchǎnปวดเบาbpùuat-baoมากmâakเลยləəiขอตัวkɔ̌ɔ-dtuuaไปbpaiเข้าห้องน้ำkâo-hɔ̂ng-náam
During the meeting, I really needed to pee, so I excused myself to go to the bathroom.

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classMid class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingDead syllableEnds in -ด, a stop, so it is dead.

Mid class consonants

กจฎฏดตบปอ

Result

Low tone

bpùuat

Starts low and stays low, easing slightly down.

Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator

Word Breakdown

ปวดbpùuatปวดbpùuat[to] ache; [to] be in pain[to] ache; [to] be in painPart 1
+
เบาbaoเบาbao1light (not heavy)2soft; quiet (of sound)3gentle; mild; light (degree/force)4easy; light (workload/effort)5[to] urinate (polite euphemism)6[to] lighten; reduce; easelight (not heavy)Part 2
ปวดเบาbpùuat-baoปวดเบาbpùuat-bao[to] need to urinate[to] need to urinateWord

Related Words