ชนส่วนน้อย(chon sùuan nói)
Meanings
1NounB2
minority; minority group
a minority group of people within a larger population, often referring to ethnic minorities
Examples
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2government; state authoritiesควรkuuanควรkuuan1[to] deserve; be worthy of2should; ought to3appropriate; proper; suitableดูแลdoo laeดูแลdoo lae1[to] take care of; look after2[to] maintain; keep in good condition3[to] supervise; be in charge ofสิทธิsìt-tìสิทธิsìt-tì1right; entitlement2privilegeของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffชนส่วนน้อยchon sùuan nóiชนส่วนน้อยchon sùuan nóiminority; minority groupในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1domestic; internal (to a country)2domestically; [somewhere] within the countryให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1preferably; it would be better to…2properly; carefully; well (do X well)ขึ้นkêunขึ้นkêun1postverbal particle: onset or occurrence2[to] board; get on3result complement: upward/better4[to] increase5[to] go up; rise; ascend6northward/up-country7[to] sprout; grow; appear
The government should take better care of the rights of minorities in the country.
3 more examplesShow less
ในnaiหมู่บ้านmòo bâanนี้néeมีmeeชนส่วนน้อยchon sùuan nóiอาศัยอยู่aa-săi yòoร่วมกับrûuam gàpคนท้องถิ่นkon tóng tìnอย่างสงบyàang sà-ngòpสุขsùk
In this village, ethnic minorities live peacefully alongside the locals.
นโยบายการศึกษาná-yoh-baai gaan sùk-săaใหม่màiนี้néeมุ่งเน้นmûng nénที่จะtêe jàลดlótความเหลื่อมล้ำkwaam lèuuam lámและláeให้โอกาสhâi oh-gàatแก่gàeเด็กdèkที่têeเป็นbpenชนส่วนน้อยchon sùuan nói
This new educational policy aims to reduce inequality and provide opportunities for minority children.
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamและláeภาษาpaa-săaของkŏngชนส่วนน้อยchon sùuan nóiมักจะmák jàเสี่ยงsìiangต่อdtòการสูญหายgaan sŏon hăaiเมื่อmêuuaพวกเขาpûuak kăoต้องdtôngกลมกลืนglom gleuunกับgàpสังคมเมืองsăng-kom meuuang
The cultures and languages of ethnic minorities are often at risk of being lost when they have to assimilate into urban society.
Related Words
Word Breakdown
+
ชนส่วนน้อยchon sùuan nóiชนส่วนน้อยchon sùuan nóiminority; minority group