งานเรนเดอร์วิดีโอ(ngaan ren-der wí-dee-oh)
Meanings
1NounB2
video rendering task
The job, task, or process of computationally generating a final video file from edited clips, effects, and other assets.
Examples
งานเรนเดอร์วิดีโอngaan ren-der wí-dee-ohงานเรนเดอร์วิดีโอngaan ren-der wí-dee-ohvideo rendering taskนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1[to] spend time [doing sth/with sb]2[to] take (a certain amount of) timeนานมากnaan mâakนานมากnaan mâakfor a very long time
This video rendering job takes a very long time.
3 more examplesShow less
ผมpŏmยังyangใช้cháiคอมkomไม่ได้mâi dâaiเพราะpráwกำลังgam-langติดdtìtงานเรนเดอร์วิดีโอngaan ren-der wí-dee-ohอยู่yòo
I can't use the computer yet because it's in the middle of a video rendering job.
คุณภาพkun-ná-pâapของkŏngไฟล์faaiสุดท้ายsùt táaiจะjàดีdeeแค่ไหนkâe năiก็gâwขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpขั้นตอนkân dtonของkŏngงานเรนเดอร์วิดีโอngaan ren-der wí-dee-ohด้วยdûuay
The quality of the final file also depends on the video rendering process.
การเพิ่มgaan pêrmเอฟเฟกต์éf-fèkซับซ้อนsáp sónเข้าไปkâo bpaiทำให้tam hâiงานเรนเดอร์วิดีโอngaan ren-der wí-dee-ohต้องdtôngใช้cháiทรัพยากรเครื่องsáp-pá-yaa-gon krêuuangสูงขึ้นsŏong kêunและláeใช้เวลาchái way-laaนานขึ้นnaan kêunอย่างyàangหลีกเลี่ยงlèek lîangไม่ได้mâi dâai
Adding complex effects inevitably makes the video rendering process require more system resources and take longer.
Word Breakdown
+
งานเรนเดอร์วิดีโอngaan ren-der wí-dee-ohงานเรนเดอร์วิดีโอngaan ren-der wí-dee-ohvideo rendering task