คำชื่นชม(kam chêun chom)
Meanings
1NounB1
words of praise; compliments
an expression or expressions of admiration or approval directed toward someone or something
Examples
เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by2[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)คำชื่นชมkam chêun chomคำชื่นชมkam chêun chomwords of praise; complimentsจากjàakจากjàak1[to] leave; depart; part from2nipa palm3from; away fromคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1Teacher (respectful title or address)2teacher (polite/honorific)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloq.)
He received a lot of praise from the teacher.
3 more examplesShow less
การได้รับgaan dâai rápคำชื่นชมkam chêun chomจากjàakคนkonที่นับถือtêe náp tĕuเป็นกำลังใจbpen gam-lang jaiที่ดีtêe deeมากmâak
Receiving words of admiration from someone you respect is very encouraging.
หัวหน้าhŭua nâaกล่าวglàaoคำชื่นชมkam chêun chomทีมงานteem ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanอย่างหนักyàang nàkจนjonโปรเจกต์bproh-jèkสำเร็จsăm-rèt
The boss gave words of admiration to the team who worked hard until the project was successful.
แม้máeจะjàได้รับdâi rápคำชื่นชมkam chêun chomนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuanแต่dtàeเขาkăoก็gâwยังคงyang kongเป็นbpenคนkonที่têeถ่อมตัวtòm dtuuaเสมอsà-mĕr
Although he received countless expressions of admiration, he always remained a humble person.
Related Words
Similar Meaning
คำสรรเสริญkam săn-sĕrnคำสรรเสริญkam săn-sĕrnpraise; compliment
praise; compliment
คำชมkam chomคำชมkam chomcompliment; words of praise
compliment; words of praise
คำยกย่องkam yók yôngคำยกย่องkam yók yông1honorific expression; respectful form of address/title2words of praise; compliment; commendation
- honorific expression; respectful form of address/title
- words of praise; compliment; commendation
คำชมเชยkam chom cheuyคำชมเชยkam chom cheuypraise; compliment
praise; compliment
เสียงชื่นชมsĭiang chêun chomเสียงชื่นชมsĭiang chêun chompraise; acclaim
praise; acclaim
Word Breakdown
+
คำชื่นชมkam chêun chomคำชื่นชมkam chêun chomwords of praise; compliments