คดข้าว(kót kâao)
Meanings
1VerbA2
[to] dish/ladle rice
to scoop cooked rice from a pot or rice cooker into a bowl or plate, typically using a rice scoop or spoon
Examples
แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseคดข้าวkót kâaoคดข้าวkót kâao[to] dish/ladle riceใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)จานjaanจานjaan1plate; dish (tableware)2dish antenna; satellite dish3classifier for plates/servingsให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)
Mom scoops rice onto a plate for me.
Related Words
Word Breakdown
คดkótคดkót1crooked; bent; winding2dishonest; corrupt3[to] bend; become crooked4[to] scoop (rice)Part 1
+
คดข้าวkót kâaoคดข้าวkót kâao[to] dish/ladle rice