ข้าวขาหมู(kâao kăa mŏo)

Meanings

1NounA2

stewed pork leg on rice

A popular Thai dish consisting of tender, slow-braised pork leg served over steamed rice, often with a hard-boiled egg and pickled mustard greens.

Examples

ผมpŏmผมpŏm1hair (on the head)2I; me (male speaker, polite)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินginกินgin1[to] corrode; erode; eat into2[to] consume; use up3[to] drink (colloquial/with some nouns)4[to] take (a bribe); pocket5[to] eatข้าวขาหมูkâao kăa mŏoข้าวขาหมูkâao kăa mŏostewed pork leg on rice
I like to eat braised pork leg on rice.
3 more examples
ป้าbpâaครับkrápขอkŏrข้าวขาหมูkâao kăa mŏoจานjaanหนึ่งnèungไม่เอาmâi aoหนังnăngครับkráp
Auntie, can I have one plate of braised pork leg on rice, without the skin, please?
เมื่อวานmêuua waanฉันchănไปกินข้าวbpai gin kâaoขาหมูkăa mŏoที่têeเยาวราชyao-wá-râatอร่อยà-ròiมากmâak
Yesterday I went to eat braised pork leg on rice in Yaowarat. It was delicious.
ร้านráanข้าวขาหมูkâao kăa mŏoร้านนั้นráan nánขึ้นชื่อkêun-chêuuเรื่องrêuuangเนื้อที่néuua têeเปื่อยนุ่มbpèuay nûmและláeน้ำnáamพะโล้pá-lóhที่têeหอมhŏmเครื่องเทศkrêuuang têt
That braised pork leg on rice shop is famous for its tender meat and aromatic five-spice gravy.

Word Breakdown

ข้าวkâaoข้าวkâao1meal; food (general)2rice (cooked)3rice plant; paddy4rice (grain/uncooked)Part 1
+
ขาหมูkăa mŏoขาหมูkăa mŏopork legPart 2
ข้าวขาหมูkâao kăa mŏoข้าวขาหมูkâao kăa mŏostewed pork leg on rice