ของล้ำค่า(kŏng lám kâa)
Meanings
1NounB2
valuable object; treasure
An object that is very valuable, precious, or rare; a treasure.
Examples
นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1clock; watch2classifier: clocks, watches3o'clock; time of dayเรือนreuuanเรือนreuuan1house; dwelling (traditional/wooden); hull/body (of sth)2classifier (ships/boats; houses—formal/lit.)3body; figure (formal/lit.)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsของล้ำค่าkŏng lám kâaของล้ำค่าkŏng lám kâavaluable object; treasureที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotสืบทอดกันมาsèup tôt gan maaสืบทอดกันมาsèup tôt gan maa[to] be passed down; [to] be inheritedในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mine
This watch is a precious heirloom that has been passed down in my family.
Related Words
Similar Meaning
ของมีค่าkŏng mee kâaของมีค่าkŏng mee kâavaluables; high-value belongings
valuables; high-value belongings
สมบัติsŏm-bàtสมบัติsŏm-bàt1property; possessions; assets; belongings2treasure; valuables3property; attribute; quality (of a thing)4virtue; good quality; merit (of a person)
- property; possessions; assets; belongings
- treasure; valuables
- property; attribute; quality (of a thing)
- virtue; good quality; merit (of a person)
ของวิเศษkŏng wí-sètของวิเศษkŏng wí-sèt1magical object; enchanted item2treasure; precious item3miracle solution (fig.)
- magical object; enchanted item
- treasure; precious item
- miracle solution (fig.)
รัตนะrát-dtà-náรัตนะrát-dtà-ná1gem; jewel2treasure; something/someone precious (figurative)
- gem; jewel
- treasure; something/someone precious (figurative)
Word Breakdown
+
ของล้ำค่าkŏng lám kâaของล้ำค่าkŏng lám kâavaluable object; treasure