ของประจำตัว(kŏng bprà-jam dtuua)
Meanings
1NounB1
personal belongings; personal items
personal belongings, personal items, or things that a person always carries with them
Examples
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕumobile phone; cell phoneเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeของประจำตัวkŏng bprà-jam dtuuaของประจำตัวkŏng bprà-jam dtuuapersonal belongings; personal itemsที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ขาดไม่ได้kàat mâi dâiขาดไม่ได้kàat mâi dâi1[to] be unable to do without [sb/sth]; [to] have to have [sb/sth]2indispensable; essential; cannot be omitted
A mobile phone is a personal item that I cannot be without.
3 more examplesShow less
บัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chonถือเป็นtĕu bpenของประจำตัวkŏng bprà-jam dtuuaที่têeทุกคนtúk konต้องdtôngพกติดตัวpók dtìt dtuuaไว้wáiเสมอsà-mĕr
An ID card is considered a personal item that everyone must always carry with them.
ยาดมyaa domคือkeuของประจำตัวkŏng bprà-jam dtuuaที่têeยายyaaiต้องdtôngพกpókติดdtìtกระเป๋าgrà-bpăoเสมอsà-mĕr
An inhaler is a personal item that grandma must always carry in her bag.
แว่นตากันแดดwâen dtaa gan dàetสีดำsĕe damกลายเป็นglaai bpenของประจำตัวkŏng bprà-jam dtuuaของkŏngดาราdaa-raaคนนี้kon néeไปแล้วbpai láew
Black sunglasses have become this celebrity's signature item.
Related Words
Word Breakdown
+
ของประจำตัวkŏng bprà-jam dtuuaของประจำตัวkŏng bprà-jam dtuuapersonal belongings; personal items