กาลอนาคต(gaan à-naa-kót)
Meanings
1NounB1
future tense
A grammatical tense used to describe events that are expected or planned to happen in the future.
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1nowadays; at present2today; this day3today (time of speech)คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1Teacher (respectful title or address)2teacher (polite/honorific)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)สอนsŏnสอนsŏn1[to] teach [sb] [sth]2[to] admonish; give moral guidance3[to] instruct; train [sb]เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1about; regarding (as a topic marker)2story; tale3classifier for stories/films/cases4matter; issue; subjectกาลอนาคตgaan à-naa-kótกาลอนาคตgaan à-naa-kótfuture tense
Today, the teacher will teach about the future tense.
3 more examplesShow less
ในnaiภาษาไทยpaa-săa taiเราraoใช้cháiคำว่าkam wâaจะjàหน้าnâaคำกริยาkam grì-yaaเพื่อpêuuaสร้างsâangประโยคprà-yôhkที่têeเป็นbpenกาลอนาคตgaan à-naa-kót
In Thai, we use the word 'จะ' (jà) before a verb to create a future tense sentence.
This sentence is in the future tense because it has the word 'จะ' (jà).
ความแตกต่างkwaam dtàek dtàangระหว่างrá-wàangwillและláebegoingtoในnaiการใช้gaan cháiแสดงsà-daengกาลอนาคตgaan à-naa-kótเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeผู้เรียนpûu riianมักmákสับสนsàp-sŏnอยู่yòoบ่อยครั้งbòi kráng
The difference between 'will' and 'be going to' in expressing the future tense is something that learners are often confused about.
Related Words
Word Breakdown
+
กาลอนาคตgaan à-naa-kótกาลอนาคตgaan à-naa-kótfuture tense