การเสียดสี(gaan sìiat sĕe)

Meanings

1NounB2

friction; rubbing

the action or resistance that occurs when one surface or object rubs against another.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillใส่ถุงsài tŭngใส่ถุงsài tŭng[to] put in a bag; [to] take awayมือmeuuมือmeuu1hand2skill; level; expertise3round; turn (card games)4doer; agent5classifier: pairs of handsเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofลดlótลดlót1[to] reduce; decrease; lessen; drop2[to] lower (price); discount; mark downการเสียดสีgaan sìiat sĕeการเสียดสีgaan sìiat sĕe1friction; rubbing2sarcasm; satireขณะที่kà-nà têeขณะที่kà-nà têe1while; at the time that2whereas; in contrastดึงdeungดึงdeung1[to] pull; draw (toward oneself)2[to] attract; draw (attention/interest)3[to] pull back; retract; hold back4[to] drag (on a screen)เชือกchûueakเชือกchûueak1string (for tying)2ring rope (boxing)3classifier for ropes/cords4rope; cord; line
He wore gloves to reduce friction while pulling the rope.
2NounB2

sarcasm; satire

the use of satirical or cutting remarks to mock or criticize someone or something.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp[to] dislike [sth/sb]; [to] not like [sth/sb]คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1what someone says; remarks2one's word; promise3wording; phrasingที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1[to] be full of; be filled with; be packed with2[to] be rife with; be replete with (figurative)การเสียดสีgaan sìiat sĕeการเสียดสีgaan sìiat sĕe1friction; rubbing2sarcasm; satireของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
I really don't like his speech that is full of sarcastic remarks.

Related Words

Word Breakdown

การgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterPart 1
+
เสียดสีsìat sĕeเสียดสีsìat sĕe1[to] chafe; rub against2[to] satirize; mock [sb/sth]3sarcastic; satiricalPart 2
การเสียดสีgaan sìiat sĕeการเสียดสีgaan sìiat sĕefriction; rubbing