ใบสั่งจราจร(bai sàng jà-raa-jon)
Ý nghĩa
1Danh từB1
vé phạt giao thông; giấy phạt giao thông
Thông báo hoặc vé phạt chính thức do cảnh sát lập đối với hành vi vi phạm giao thông.
Ví dụ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ngày hôm qua2hôm qua (trạng từ)ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócโดนตำรวจdohn dtam-rùuatโดนตำรวจdohn dtam-rùuatbị cảnh sát bắtให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choใบสั่งจราจรbai sàng jà-raa-jonใบสั่งจราจรbai sàng jà-raa-jonvé phạt giao thông; giấy phạt giao thôngมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiหนึ่งnèungหนึ่งnèung1một (số)2một (đơn chiếc)3nào đó; nhất định4đầu tiên; hàng đầu; số một5một (đi kèm với loại từ)ใบbaiใบbai1lá2tờ; phiếu; thẻ; vé; hóa đơn; biên lai3giấy phép; bằng; giấy chứng nhận4lượng từ (vật mỏng/dẹt)5lưỡi; cánh (quạt)6cánh hoa; đài hoa
Hôm qua, một cảnh sát đã đưa cho tôi một tờ giấy phạt vi phạm giao thông.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
จราจรjà-raa-jonจราจรjà-raa-jon1giao thông (luồng di chuyển)2kiểm soát giao thông; quản lý giao thôngPhần 2
ใบสั่งจราจรbai sàng jà-raa-jonใบสั่งจราจรbai sàng jà-raa-jonvé phạt giao thông; giấy phạt giao thông