ใบประกาศ(bai bprà-gàat)
Ý nghĩa
1Danh từB1
chứng chỉ
một chứng chỉ chính thức, thường dành cho thành tích hoặc việc hoàn thành khóa học; một tài liệu xác nhận điều gì đó đã được trao tặng hoặc công nhận.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòptốt nghiệp; hoàn thành việc họcคอร์สkósคอร์สkós1khóa học (lớp học)2liệu trình (gói/chương trình)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1máy tính2[thuộc] máy tínhแล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1và rồi; sau đó (chuỗi sự kiện)2và cũng; thêm vào (bổ sung)3và; thế là; rồi thì (tiếp diễn/từ đệm)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýใบประกาศbai bprà-gàatใบประกาศbai bprà-gàatchứng chỉมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tại
Tôi đã hoàn thành khóa học máy tính và nhận được chứng chỉ.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ประกาศนียบัตรbprà-gaa-sà-nee-yá-bàtประกาศนียบัตรbprà-gaa-sà-nee-yá-bàt1chứng chỉ; văn bằng2lượng từ cho chứng chỉ/văn bằng3bằng tốt nghiệp (cấp trường)
- chứng chỉ; văn bằng
- lượng từ cho chứng chỉ/văn bằng
- bằng tốt nghiệp (cấp trường)
ใบรับรองbai ráp rongใบรับรองbai ráp ronggiấy chứng nhận; chứng chỉ; giấy xác nhận
giấy chứng nhận; chứng chỉ; giấy xác nhận
วุฒิบัตรwút-tí-bàtวุฒิบัตรwút-tí-bàtchứng chỉ; văn bằng
chứng chỉ; văn bằng
Phân tích từ
+
ใบประกาศbai bprà-gàatใบประกาศbai bprà-gàatchứng chỉ