ใจจดจ่อ(jai jòt jò)
Ý nghĩa
1Động từB1
chú tâm vào; tập trung cao độ
dồn hết tâm trí vào, tập trung cao độ hoặc chú tâm vào một việc gì đó
Ví dụ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1trẻ em; bọn trẻ2tính trẻ con; thiếu chín chắn3dễ dàng; chuyện nhỏ (khẩu ngữ)ใจจดจ่อjai jòt jòใจจดจ่อjai jòt jòchú tâm vào; tập trung cao độอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việcดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonxem phim hoạt hìnhหน้าnâaหน้าnâa1mặt trước; phía trước2tiếp theo; sắp tới3tiền tố chỉ mặt (đứng trước danh từ)4ở phía trước; đằng trước5mùa (trong tên gọi)6trang7khuôn mặtทีวีtee weeทีวีtee wee1truyền hình (phương tiện truyền thông)2lượng từ: เครื่อง / เครื่องรับ3tivi (thiết bị)
Lũ trẻ đang hoàn toàn tập trung vào việc xem phim hoạt hình trước TV.
Phân tích từ
+
ใจจดจ่อjai jòt jòใจจดจ่อjai jòt jòchú tâm vào; tập trung cao độ