โบร่ำโบราณ
bò-râm boh-raan
Ý nghĩa
1Danh từB1
cổ xưa; lỗi thời; cổ hủ
Rất cũ hoặc từ thời xa xưa; có phong cách lỗi thời; cổ hủ.
Ví dụ
บ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaibà (nội/ngoại); từ tôn kính gọi một phụ nữ lớn tuổiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ของใช้kŏng cháiของใช้kŏng cháiđồ dùng thiết yếu; đồ gia dụng; đồ dùng cá nhânที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríดูdooดูdoo1tham khảo ý kiến; xin lời khuyên2thử; làm thử3xem bói; bói toán4kiểm tra; xem xét; thanh tra5có vẻ; trông như6nhìn; xem; quan sátโบร่ำโบราณbò-râm boh-raanโบร่ำโบราณbò-râm boh-raancổ xưa; lỗi thời; cổ hủหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangnhiều thứ; nhiều loại
Nhà của bà tôi có nhiều đồ dùng trông rất cổ xưa.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
โบร่ำโบราณbò-râm boh-raanโบร่ำโบราณbò-râm boh-raancổ xưa; lỗi thời; cổ hủ