แสงอรุณรุ่ง(săeng à-run rûng)
Ý nghĩa
1Danh từB2
ánh bình minh; rạng đông
Ánh sáng từ mặt trời khi bắt đầu mọc vào buổi sáng; ánh bình minh.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ตื่นมาdtèun maaตื่นมาdtèun maathức dậyตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1vào buổi sáng2buổi sáng (khoảng thời gian)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ชมchomชมchom1khen ngợi; tán dương2chiêm ngưỡng; thưởng thức3xem; theo dõi (chương trình/buổi phát sóng)4tham quan; đi thămแสงอรุณรุ่งsăeng à-run rûngแสงอรุณรุ่งsăeng à-run rûngánh bình minh; rạng đôngที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríริมทะเลrim tá-layริมทะเลrim tá-laybờ biển; ven biển; bên bờ biển
Tôi thích thức dậy vào buổi sáng để ngắm ánh bình minh bên bờ biển.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แสงอรุณรุ่งsăeng à-run rûngแสงอรุณรุ่งsăeng à-run rûngánh bình minh; rạng đông