ส่งข่าว(sòng kàao)
Ý nghĩa
1Động từA2
báo tin; gửi tin
gửi tin tức, tin nhắn hoặc thông tin cho ai đó; báo tin cho ai biết
Ví dụ
ถ้าtâaถ้าtâa1nếu; trong trường hợp2nếu như; với điều kiện (nhấn mạnh điều kiện)ถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâanvề nhàแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡส่งข่าวsòng kàaoส่งข่าวsòng kàaobáo tin; gửi tinด้วยdûuayด้วยdûuay1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5nhé; với (trợ từ cuối câu lịch sự/giảm nhẹ câu mang tính trang trọng)6bởi vì; do; tại vìนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)
If you reach home, please let me know.
Phân tích từ
+
ส่งข่าวsòng kàaoส่งข่าวsòng kàaobáo tin; gửi tin