แคเทอริ่ง(kae-ter-rîng)
Ý nghĩa
1Danh từB1
dịch vụ ăn uống, phục vụ tiệc
doanh nghiệp hoặc dịch vụ cung cấp đồ ăn và thức uống tại các sự kiện hoặc buổi họp mặt
Ví dụ
งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanđám cưới; lễ cướiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaพี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaochị gáiฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จ้างjâangจ้างjâang1thuê; mướn; tuyển dụng2thuê/giao phó (ai) làm (việc gì)3sự thuê mướn; việc làm có trả lươngบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcông ty; doanh nghiệpแคเทอริ่งkae-ter-rîngแคเทอริ่งkae-ter-rîngdịch vụ ăn uống, phục vụ tiệcมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiจัดการjàt gaanจัดการjàt gaan1quản lý; xử lý2sắp xếp; tổ chức3lo liệu; giải quyếtเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1thức ăn; thực phẩm2món ăn; bữa ăn3chế độ ăn; khẩu phần ănทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1tất cả; toàn bộ2tổng cộng; hoàn toàn3toàn thể; mọi thứ
Đám cưới của chị gái tôi đã thuê một công ty dịch vụ ăn uống để lo liệu tất cả đồ ăn.