เอือมระอา(èuum-rá-aa)

Ý nghĩa

1Động từC1

chán ngấy; phát ngán

cảm thấy mệt mỏi, chán nản hoặc chán ghét ai đó hay điều gì đó sau nhiều lần bị làm phiền hoặc do sự tẻ nhạt

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เอือมระอาèuum-rá-aaเอือมระอาèuum-rá-aachán ngấy; phát ngánกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)คำแก้ตัวkam gâe dtuuaคำแก้ตัวkam gâe dtuualời bào chữa; lời ngụy biệnเดิมๆderm dermเดิมๆderm derm1không đổi; y như cũ2như trước đây; như thường lệของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họเต็มทีdtem teeเต็มทีdtem tee1cực kỳ; tột độ2tối đa; không quáแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Tôi hoàn toàn phát ngán với những lời bào chữa cũ rích của anh ta rồi.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ระอาrá-aaระอาrá-aa1chán ngấy; phát ngán2nóng bức; oi ả; ngột ngạt
  • chán ngấy; phát ngán
  • nóng bức; oi ả; ngột ngạt
เอือมêuuamเอือมêuuam1[tính từ] chán ngấy; mệt mỏi vì2[động từ] cảm thấy chán ngấy
  • [tính từ] chán ngấy; mệt mỏi vì
  • [động từ] cảm thấy chán ngấy
หน่ายnàaiหน่ายnàaichán ngấy [ai đó/điều gì đó]

chán ngấy [ai đó/điều gì đó]

ระอิดระอาrá-ìt-rá-aaระอิดระอาrá-ìt-rá-aachán ngấy; phát ngán

chán ngấy; phát ngán

เบื่อหน่ายbèuua nàaiเบื่อหน่ายbèuua nàai1chán nản; mệt mỏi; chán ngấy2chán ngán; phát ngán
  • chán nản; mệt mỏi; chán ngấy
  • chán ngán; phát ngán

Phân tích từ

เอือมêuuamเอือมêuuam1[tính từ] chán ngấy; mệt mỏi vì2[động từ] cảm thấy chán ngấyPhần 1
+
ระอาrá-aaระอาrá-aa1chán ngấy; phát ngán2nóng bức; oi ả; ngột ngạtPhần 2
เอือมระอาèuum-rá-aaเอือมระอาèuum-rá-aachán ngấy; phát ngán