เอร่า(ay-râa)
Ý nghĩa
1Danh từB1
kỷ nguyên; thời kỳ
kỷ nguyên, thời đại hoặc một khoảng thời gian cụ thể (từ mượn từ tiếng Anh 'era', thường được dùng trong văn hóa đại chúng hiện đại và tiếng lóng trên mạng)
Ví dụ
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1bây giờ; lúc này2lúc này/thời điểm này (danh từ chỉ thời gian)ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)กำลังgam-langกำลังgam-lang1công suất (vật lý)2quân đội; lực lượng3đang; hiện đang4sức mạnh; sức lựcอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongเอร่าay-râaเอร่าay-râakỷ nguyên; thời kỳรักrákรักrák1tình yêu2yêu; thương; thích3thân mến; yêu dấuตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1mình; đằng ấy (thân mật)2chính mình; tự mình; bản thân3bản thân; chính mình
Hiện tại, tôi đang ở trong giai đoạn biết yêu bản thân mình.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ศิลปินsĭn-lá-bpinคนนี้kon néeกำลังจะgam-lang jàเข้าสู่kâo sòoเอร่าay-râaใหม่màiพร้อมกับpróm gàpอัลบั้มan-bâmหน้าnâa
Nghệ sĩ này sắp bước vào một kỷ nguyên mới với album tiếp theo của họ.
แฟนคลับfaen klàpชอบchôpสไตล์sà-dtaaiการแต่งตัวgaan dtàeng-dtuuaของkŏngเธอterในnaiเอร่าay-râaนี้néeมากที่สุดmâak têe sùt
Người hâm mộ thích phong cách thời trang của cô ấy trong thời kỳ này nhất.
การเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàanจากjàakเอร่าay-râaเก่าgàoสู่sòoเอร่าay-râaใหม่màiของkŏngวงwongนี้néeทำให้tam hâiพวกเขาpûuak kăoได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomในnaiระดับสากลrà-dàp săa-gonมากขึ้นmâak kêun
Sự chuyển đổi từ kỷ nguyên cũ sang kỷ nguyên mới của ban nhạc này đã giúp họ trở nên nổi tiếng hơn trên trường quốc tế.