เวิร์ส

wérs

Ý nghĩa

1Danh từB1

phiên khúc / khổ thơ

một phần của bài hát kể câu chuyện giữa các đoạn điệp khúc; cũng có nghĩa là một khổ thơ

Ví dụ

เพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เวิร์สwérsเวิร์สwérsphiên khúc / khổ thơเล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1kể chuyện; thuật lại2kể lại sự việc; tường thuậtก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàtrước khi; ngay trước khiไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ท่อนฮุกtôn húkท่อนฮุกtôn húkđoạn hook; phần bắt tai của bài hát
Bài hát này có các đoạn lời kể chuyện trước khi đi đến phần điệp khúc.

Từ liên quan