เผชิญอันตราย

pà-chern an-dtà-raai

Ý nghĩa

1Danh từB1

đối mặt với nguy hiểm; đương đầu với nguy hiểm

Đối mặt hoặc đương đầu với một tình huống nguy hiểm.

Ví dụ

ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1người lính; quân nhân2quân đội; lực lượng vũ trang3(thuộc về) quân sự; quân đội (định ngữ)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácพร้อมprómพร้อมpróm1sẵn sàng; đã chuẩn bị2trang bị đầy đủ; hội đủ3cùng với; kèm với4đồng thời; cùng lúcเผชิญอันตรายpà-chern an-dtà-raaiเผชิญอันตรายpà-chern an-dtà-raaiđối mặt với nguy hiểm; đương đầu với nguy hiểmเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1luôn luôn; nhất quán2thường xuyên; theo thói quen3ngang bằng; bằng phẳng; đều4hoà; bất phân thắng bại
Những người lính phải luôn sẵn sàng đối mặt với nguy hiểm.

Từ liên quan

Phân tích từ

เผชิญpà-chernเผชิญpà-chern1đối mặt; đương đầu2gặp phải; đối diệnĐối mặt hoặc đương đầu trực tiếp với điều gì đó, đặc biệt là điều khó khăn hoặc không mấy dễ chịu.Phần 1
+
อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1sự nguy hiểm; mối nguy hiểm2nguy hiểmKhả năng hoặc nguồn gốc gây ra tổn hại, thương tích hoặc thiệt hạiPhần 2
เผชิญอันตรายpà-chern an-dtà-raaiเผชิญอันตรายpà-chern an-dtà-raaiđối mặt với nguy hiểm; đương đầu với nguy hiểm