เปลี่ยนเวอร์ชัน(bplìian wer-chân)

Ý nghĩa

1Động từB1

đổi phiên bản; chuyển phiên bản

Thay đổi hoặc chuyển sang một phiên bản khác của một thứ gì đó, thường là phần mềm, tập tin hoặc hệ thống. Việc này có thể bao gồm nâng cấp lên phiên bản mới hơn hoặc quay lại phiên bản cũ hơn.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânđổi phiên bản; chuyển phiên bảnแอปáepแอปáepứng dụng; appเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiอันanอันan1mà (đại từ quan hệ, trang trọng/văn chương)2vật; thứ (trang trọng/từ cổ)3lượng từ cho vật nhỏ/trừu tượng; cái; chiếc; món4đó; kia (đại từ/từ hạn định chỉ định, trang trọng/thơ ca)เก่าgàoเก่าgào1cũ; trước đây2lỗi thời; lạc hậu3cũ; không còn mớiใช้ไม่ได้chái mâi dâiใช้ไม่ได้chái mâi dâi1không dùng được; bị hỏng2không thể chấp nhận được; tồi tệแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Tôi phải thay đổi phiên bản ứng dụng vì phiên bản cũ không còn hoạt động được nữa.

Từ liên quan

Phân tích từ

เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1thay đổi; trở nên khác biệt2đổi; thay thế; trao đổi3thay; chuyển (quần áo/xe cộ/v.v.)làm cho một thứ gì đó khác đi hoặc trở nên khác biệt; thay đổi trạng thái hoặc điều kiệnPhần 1
+
เวอร์ชันwêr chánเวอร์ชันwêr chánphiên bảnmột hình thức, ấn bản hoặc đợt phát hành cụ thể của một thứ gì đó, đặc biệt là phần mềm, phương tiện truyền thông hoặc sản phẩmPhần 2
เปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânđổi phiên bản; chuyển phiên bản