เบสหนัก(bâyt nàk)
Ý nghĩa
1Tính từB1
âm trầm mạnh; nhiều bass
Mô tả âm nhạc hoặc hệ thống âm thanh có âm trầm rất mạnh, sâu và nổi bật.
Ví dụ
รถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tô3tàu hỏa (chỉ dùng trong từ ghép)4lượng từ: phương tiện giao thôngคันkanคันkan1ngứa; ngứa ngáy2cơn ngứa; sự ngứa ngáy3cần gạt; tay cầm; tay nắm4lượng từ cho xe cộ5trục; cần; thanhนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1bật; mở (điện, thiết bị)2bắt đầu; khai trương; mở cửa3mở; tháo gỡ; mở khóaเพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)เบสหนักbâyt nàkเบสหนักbâyt nàkâm trầm mạnh; nhiều bassมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Chiếc xe đó đang mở nhạc với âm bass rất mạnh.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เบสหนักbâyt nàkเบสหนักbâyt nàkâm trầm mạnh; nhiều bass