เงินรางวัลนำจับ(ngern raang-wan nam jàp)
Ý nghĩa
1Danh từB2
tiền thưởng; tiền truy nã
một khoản tiền được đưa ra làm phần thưởng cho việc bắt giữ tội phạm hoặc cung cấp thông tin dẫn đến việc bắt giữ
Ví dụ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatcảnh sát; sĩ quan cảnh sátตั้งdtângตั้งdtâng1thành lập; thiết lập; sáng lập2bổ nhiệm; đề cử3để dành; tiết kiệm (tiền bạc)4hướng vào; tập trung (ánh mắt, tâm trí)5lượng từ: bộ; hệ thống6đặt ra; ấn định (giá trị, quy tắc, mục tiêu)7đặt thẳng đứng; dựng lên8chồng; đống; bó9đến tận; những (nhấn mạnh số lượng)เงินรางวัลนำจับngern raang-wan nam jàpเงินรางวัลนำจับngern raang-wan nam jàptiền thưởng; tiền truy nãโจรjohnโจรjohn1kẻ trộm; kẻ cướp2kẻ cướp; thổ phỉ3hải tặc; đạo tặc (theo ngữ cảnh)คนนี้kon néeคนนี้kon néengười nàyไว้wáiไว้wái1giữ; cất; bảo quản2để (tóc, râu...)3để; nhằm mục đích4cho lần sau; để dành5giữ nguyên (trạng thái)6để dành; dự trữหนึ่งแสนnèung săenหนึ่งแสนnèung săenmột trăm nghìn; 100.000บาทbàatบาทbàat1baht (đơn vị tiền tệ Thái Lan)2baht (lượng từ chỉ số tiền Thái Lan)3cú đánh; đòn đánh (văn chương/cổ)4bàn chân (văn chương)
Cảnh sát đã treo thưởng một trăm nghìn baht cho việc bắt giữ tên trộm này.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
เงินรางวัลนำจับngern raang-wan nam jàpเงินรางวัลนำจับngern raang-wan nam jàptiền thưởng; tiền truy nã