เครื่องปั่น(krêuuang bpàn)
Ý nghĩa
1Danh từA2
máy xay sinh tố
thiết bị nhà bếp có lưỡi dao quay dùng để xay, trộn hoặc nghiền nhuyễn thức ăn và đồ uống
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]เครื่องปั่นkrêuuang bpànเครื่องปั่นkrêuuang bpàn1máy xay sinh tố2máy trộn; máy khuấyทำtamทำtam1làm; tạo ra2nấu ăn; chuẩn bị thức ăn3gây ra; làm cho4làm việc; hành nghề5hành xử; cư xửน้ำมะพร้าวnáam má-práaoน้ำมะพร้าวnáam má-práaonước dừa
Tôi dùng máy xay sinh tố để làm sinh tố dừa.
2Danh từB1
máy trộn; máy khuấy
máy quay hoặc khuấy để trộn, đánh hoặc nghiền vật liệu (ví dụ: máy trộn thực phẩm, máy đánh kem)
Ví dụ
คนงานkon ngaanคนงานkon ngaancông nhân; người lao độngใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]เครื่องปั่นkrêuuang bpànเครื่องปั่นkrêuuang bpàn1máy xay sinh tố2máy trộn; máy khuấyปูนbpoonปูนbpoon1xi măng; vữa trát2vôi (vôi sống/vôi tôi)3con cua (từ địa phương)4vôi ăn trầuในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)การก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâang1quá trình xây dựng; thi công2ngành xây dựng; công việc xây dựng
Các công nhân sử dụng máy trộn xi măng trong xây dựng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เครื่องปั่นkrêuuang bpànเครื่องปั่นkrêuuang bpànmáy xay sinh tố