น้ำมะพร้าว(náam má-práao)

Ý nghĩa

1Danh từA2

nước dừa

chất lỏng trong suốt, có vị hơi ngọt bên trong quả dừa (đặc biệt là dừa non), thường được uống như một loại nước giải khát; không phải nước cốt dừa

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ดื่มdèumดื่มdèum1uống2uống rượu biaน้ำมะพร้าวnáam má-práaoน้ำมะพร้าวnáam má-práaonước dừa
Tôi uống nước dừa.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

น้ำพร้าวnám práaoน้ำพร้าวnám práaonước dừa

nước dừa

น้ำบักพร้าวnáam bàk práaoน้ำบักพร้าวnáam bàk práaonước dừa (phương ngữ Isan)

nước dừa (phương ngữ Isan)

Phân tích từ

น้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)Phần 1
+
มะพร้าวmá-práaoมะพร้าวmá-práao1cây dừa2quả dừa3lượng từ: ผล (cho quả dừa)Phần 2
น้ำมะพร้าวnáam má-práaoน้ำมะพร้าวnáam má-práaonước dừa
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản