เข้าเทิร์น(kâo tern)
Ý nghĩa
1Động từB1
bắt đầu lượt; vào ca làm việc
Bắt đầu khoảng thời gian hoạt động theo lịch trình của mình, chẳng hạn như ca làm việc hoặc lượt chơi trong một trò chơi.
Ví dụ
ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1tiếp; tiếp tục (làm gì đó)2tiếp theo; kế tiếp (theo thứ tự)3từ nay trở đi; kể từ bây giờ4tiếp theo; kế tiếpตาdtaaตาdtaa1mắt2ông ngoại3ô vuông; mắt lưới4mắt (lượng từ cho lỗ nhỏ/mắt lưới)5nhìn chằm chằm; nhìn chăm chú6lượt (trong trò chơi); vánเธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyเข้าเทิร์นkâo ternเข้าเทิร์นkâo ternbắt đầu lượt; vào ca làm việcแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)นะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)
Tiếp theo, đến lượt bạn bắt đầu.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เข้าเทิร์นkâo ternเข้าเทิร์นkâo ternbắt đầu lượt; vào ca làm việc