เกสต์เฮาส์(gét-háo)

Ý nghĩa

1Danh từA2

nhà khách; nhà nghỉ giá rẻ

chỗ ở nhỏ, thường có giá rẻ dành cho khách du lịch, do gia đình tự quản lý và đơn giản hơn khách sạn

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)พักpákพักpák1nghỉ ngơi; nghỉ giải lao2khoảng; chốc lát3ở; trọ lạiที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríเกสต์เฮาส์gét-háoเกสต์เฮาส์gét-háonhà khách; nhà nghỉ giá rẻราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòokkhông đắt; giá rẻใกล้glâiใกล้glâi1gần; sát (về khoảng cách/thời gian/sự giống nhau)2ở gần; sát gần; tiến lại gầnสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiga tàu; nhà ga xe lửa
Tôi ở tại một nhà khách giá rẻ gần ga tàu.

Từ liên quan

Phân tích từ

เกสต์gésเกสต์géskhách mời (chương trình/sự kiện)Phần 1
+
เฮาส์háoเฮาส์háo1house, nhà (từ mượn ngoại lai; tên thương hiệu)2nhạc house (từ mượn)Phần 2
เกสต์เฮาส์gét-háoเกสต์เฮาส์gét-háonhà khách; nhà nghỉ giá rẻ