ฮัมเมโลดี้(ham may-loh-dêe)
Ý nghĩa
1Động từA2
ngân nga giai điệu
Ngân nga một giai điệu qua đôi môi khép kín hoặc hé mở, tạo ra âm thanh nhẹ nhàng theo giai điệu.
Ví dụ
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1em trai2dương vật (nói giảm nói tránh)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ฮัมเมโลดี้ham may-loh-dêeฮัมเมโลดี้ham may-loh-dêe1ngân nga giai điệu2tiếng ngân nga; giai điệu ngân nga
Em trai tôi thích ngân nga các giai điệu.
2Danh từB1
tiếng ngân nga; giai điệu ngân nga
Một giai điệu được ngân nga; hành động hoặc kết quả của việc ngân nga một giai điệu.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1nghe; nghe thấy2nghe nói; được nghe kểเสียงsĭiangเสียงsĭiang1âm thanh; tiếng ồn2giọng nói; giọng hát3phiếu bầu4âm sắc; chất giọng5thanh điệuฮัมเมโลดี้ham may-loh-dêeฮัมเมโลดี้ham may-loh-dêe1ngân nga giai điệu2tiếng ngân nga; giai điệu ngân ngaมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2bắt nguồn/phát sinh từ3là kết quả của; là doห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuanhà bếp; phòng bếp
Tôi nghe thấy âm thanh của một giai điệu ngân nga từ nhà bếp.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ฮัมเมโลดี้ham may-loh-dêeฮัมเมโลดี้ham may-loh-dêengân nga giai điệu