อุลตราโมเดิร์น(un-dtraa moh-dêrn)

Ý nghĩa

1Tính từB2

cực kỳ hiện đại; siêu hiện đại

cực kỳ hiện đại về phong cách, ý tưởng hoặc công nghệ.

Ví dụ

บ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1trang trí; tô điểm2chỉnh sửa; trau chuốt; sửa đổi (nội dung)3bày biện; trang trí (thức ăn/không gian)แบบbàepแบบbàep1mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu2phong cách; loại; kiểu; cách thức3biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơn4một cách ... (dấu hiệu trạng từ)5nguyên mẫu; hàng mẫuอุลตราโมเดิร์นun-dtraa moh-dêrnอุลตราโมเดิร์นun-dtraa moh-dêrncực kỳ hiện đại; siêu hiện đạiมีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1chỉ có; không có gì ngoài2chỉ có; không có gì khác3chỉ toàn (làm gì); không làm gì ngoài việc4chỉ chuốc lấy; chỉ dẫn đếnเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrđồ nội thấtเรียบๆrîiap rîiapเรียบๆrîiap rîiap1nhẵn; bằng phẳng; phẳng2trơn; đơn giản; tối giản3đơn giản; bình dị; không phô trương4trơn tru; bằng phẳngและláeและláevà (liên từ kết hợp)เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1công nghệ2công nghệ; hệ thống công nghệล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1mới nhất; gần đây nhất2gần đây; mới đây
Ngôi nhà của anh ấy được trang trí theo phong cách cực kỳ hiện đại, chỉ với đồ nội thất kiểu dáng đẹp và công nghệ mới nhất.

Phân tích từ

+
อุลตราโมเดิร์นun-dtraa moh-dêrnอุลตราโมเดิร์นun-dtraa moh-dêrncực kỳ hiện đại; siêu hiện đại