อัพเลเวล(àp lay-wen)
Ý nghĩa
1Động từB1
lên cấp; nâng cấp
lên cấp (trong trò chơi điện tử); nâng cấp, cải thiện hoặc đạt mức cao hơn về kỹ năng, trạng thái hoặc chất lượng
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemchơi trò chơiนี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wancả ngày; suốt cả ngàyจนjonจนjon1cho đến; tới2đến nỗi; đến mức3nghèoตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1nhân vật chủ chốt; người tham gia (vào một sự kiện)2nhân vật (trong truyện, kịch, phim, trò chơi)อัพเลเวลàp lay-wenอัพเลเวลàp lay-wenlên cấp; nâng cấpแล้วláeoแล้วláeo1đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành2rồi, đã... rồi3rồi; sau đó4và; rồi thì (nối mệnh đề)
Tôi đã chơi trò chơi này cả ngày cho đến khi nhân vật của tôi lên cấp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ถ้าtâaอยากได้yàak dâiเงินเดือนngern deuuanเพิ่มpêrmคุณkunต้องdtôngอัพเลเวลàp lay-wenภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtของตัวเองkŏng dtuua ayng
Nếu bạn muốn tăng lương, bạn cần phải nâng cấp kỹ năng tiếng Anh của mình.
เขาkăoพยายามpà-yaa-yaamอัพเลเวลàp lay-wenฝีมือfĕe meuการทำอาหารgaan tam aa-hăanด้วยdûuayการไปgaan bpaiลงเรียนlong riianกับgàpเชฟchépชื่อดังchêu dang
Anh ấy đang cố gắng nâng cao kỹ năng nấu ăn của mình bằng cách tham gia các lớp học với một đầu bếp nổi tiếng.
การอบรมgaan òp-romคอร์สkósนี้néeจะjàช่วยchûuaiอัพเลเวลàp lay-wenทักษะták-sàการเป็นgaan bpenผู้นำpôo namของkŏngคุณkunให้hâiพร้อมprómสำหรับsăm-ràpการทำงานgaan tam ngaanในnaiระดับrá-dàpบริหารbò-rí-hăan
Tham gia khóa đào tạo này sẽ giúp nâng tầm kỹ năng lãnh đạo của bạn để sẵn sàng cho công việc cấp quản lý.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
อัพเลเวลàp lay-wenอัพเลเวลàp lay-wenlên cấp; nâng cấp