อย่างค่อยเป็นค่อยไป(yàang kôi bpen kôi bpai)

Ý nghĩa

1Trạng từB2

dần dần; từng bước một

một cách chậm rãi, dần dần và đều đặn; từ từ hoặc từng bước một.

Ví dụ

เขาkăo เรียนรู้riian róo ภาษาไทยpaa-săa tai อย่างค่อยเป็นค่อยไปyàang kôi bpen kôi bpai โดยdoi การฝึกgaan fèuk พูดpôot ทุกวันtúk wan

Anh ấy đã học tiếng Thái một cách dần dần bằng cách luyện nói mỗi ngày.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ค่อยๆkôi kôi

chậm rãi; nhẹ nhàng
dần dần; từng chút một

ทีละขั้นตอนtee lá kân dton

từng bước một

ทีละเล็กทีละน้อยtee lá lék tee lá nói

từng chút một; dần dần

Phân tích từ

อย่างyàangPhần 1

+

ค่อยเป็นค่อยไปkôi bpen kôi bpaiPhần 2

อย่างค่อยเป็นค่อยไปyàang kôi bpen kôi bpai