หลากสี (làak-sǐi) — nhiều màu sắc

Ý nghĩa

1Tính từB1

nhiều màu sắc

có nhiều màu sắc khác nhau; nhiều màu sắc; sặc sỡ.

Ví dụ

ฉันchǎn เห็นผีhěn-pǐi เสื้อsʉ̂ʉa หลากสีlàak-sǐi บินbin อยู่ในyùu-nai สวนsǔuan

Tôi đã thấy một con bướm nhiều màu sắc đang bay trong vườn.

Thêm 3 ví dụ

เธอtəə ชอบchɔ̂ɔp ใส่sài กระโปรงgrà-bproong ยาวyaao หลากสีlàak-sǐi เพราะprɔ́มันman ทำให้tam-hâi เธอtəə ดูduu ร่าเริงrâa-rəəng

Cô ấy thích mặc những chiếc váy dài nhiều màu sắc vì chúng khiến cô ấy trông tươi tắn.

ในnai ตลาดน้ำdtà-làat-náam มีmii เรือrʉʉa ขายkǎai ผลไม้pǒn-lá-máai หลากสีlàak-sǐi ดูduu สดใสsòt-sǎi น่ากินnâa-gin

Tại chợ nổi, có những chiếc thuyền bán trái cây nhiều màu sắc trông tươi ngon và hấp dẫn.

แสงไฟนีออนsăeng fai nee-on หลากสีlàak sĕe ที่têe ส่องสว่างsòng sà-wàang ยามค่ำคืนyaam kâm keun ทำให้tam hâi กรุงเทพฯgrung-têp กลายเป็นglaai bpen เมืองmeuuang ที่têe ไม่เคยmâi koie หลับใหลlàp lăi

Những ánh đèn neon nhiều màu sắc tỏa sáng vào ban đêm biến Bangkok thành một thành phố không bao giờ ngủ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp caoห dẫnChữ ห câm trước ล đưa âm tiết này vào lớp cao.
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

làak

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

หลากlàakđa dạng; nhiều loạiPhần 1

+

สีsǐimàu sắcPhần 2

หลากสีlàak-sǐinhiều màu sắcTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

หลายสีlǎai-sǐi

nhiều màu; sặc sỡ

มีสีสันmii-sǐi-sǎn

đầy màu sắc, sặc sỡ

Gần nghĩa

สีรุ้งsǐi-rúng

màu cầu vồng; nhiều màu sắc

Từ trái nghĩa

สีเดียวsǐi-diiao

một màu; đơn sắc

Chữ Thái

Từ blog

หลากสี

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Thấp

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa

Từ trái nghĩa