หมวกนิรภัย(mùuak ní-rá-pai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
mũ bảo hiểm; mũ bảo hộ
Mũ bảo vệ được sử dụng để đảm bảo an toàn, ví dụ như ở công trường xây dựng hoặc khi lái xe máy.
Ví dụ
เวลาway-laaเวลาway-laa1thời gian2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4lần (lượng từ) [hiếm/thành ngữ]ขี่kèeขี่kèe1cưỡi; lái2chèn ép; bắt nạtมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiมอเตอร์ไซค์mo-dter-sái1lượng từ: คัน2xe máy; xe mô tôต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácสวมsŭuamสวมsŭuam1mặc; mang; đội; đeo (quần áo, giày, nhẫn)2đảm nhận vai trò; đóng vai3đeo (nhẫn); tra (vào vỏ); bọc vừa khítหมวกนิรภัยmùuak ní-rá-paiหมวกนิรภัยmùuak ní-rá-paimũ bảo hiểm; mũ bảo hộด้วยdûuayด้วยdûuay1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5nhé; với (trợ từ cuối câu lịch sự/giảm nhẹ câu mang tính trang trọng)6bởi vì; do; tại vìนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)
Khi đi xe máy, bạn phải đội mũ bảo hiểm.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
หมวกกันน็อกmùuak gan nókหมวกกันน็อกmùuak gan nók1mũ bảo hiểm xe máy2mũ bảo hộ (từ thông dụng, nghĩa chung)
- mũ bảo hiểm xe máy
- mũ bảo hộ (từ thông dụng, nghĩa chung)
หมวกกันน็อคmùuak gan nókหมวกกันน็อคmùuak gan nókmũ bảo hiểm
mũ bảo hiểm
หมวกเซฟตี้mùuak sêhp dtêeหมวกเซฟตี้mùuak sêhp dtêemũ bảo hộ; nón bảo hộ
mũ bảo hộ; nón bảo hộ
Phân tích từ
+
หมวกนิรภัยmùuak ní-rá-paiหมวกนิรภัยmùuak ní-rá-paimũ bảo hiểm; mũ bảo hộ