ส่ายไปมา(sàai bpai maa)

Ý nghĩa

1Động từB1

lắc lư qua lại; lảo đảo

di chuyển hoặc đu đưa từ bên này sang bên kia một cách không vững; lắc lư hoặc lảo đảo.

Ví dụ

ต้นไม้dtôn máai สูงsŏong ส่ายไปมาsàai bpai maa เพราะpráw ลมแรงlom raeng

Cái cây cao đu đưa qua lại vì gió mạnh.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

โคลงเคลงklohng klayng

chông chênh; lảo đảo; lắc lư
chao đảo; lắc lư không vững

แกว่งไปมาgwàeng bpai maa

đu đưa; lắc lư
dao động; biến động

โงนเงนngon ngen

lắc lư; lảo đảo; loạng choạng
không vững; lung lay; chông chênh

Phân tích từ

ส่ายsàaiPhần 1

+

ไปมาbpai maaPhần 2

ส่ายไปมาsàai bpai maa