ส่วนประกอบสำคัญ
sùuan bprà-gòp săm-kan
Ý nghĩa
1Danh từB1
thành phần quan trọng; phần thiết yếu
một yếu tố chính, một thành phần thiết yếu hoặc một bộ phận then chốt của một tổng thể lớn hơn.
Ví dụ
กะทิgà-tíกะทิgà-tínước cốt dừaเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhส่วนประกอบสำคัญsùuan bprà-gòp săm-kanส่วนประกอบสำคัญsùuan bprà-gòp săm-kanthành phần quan trọng; phần thiết yếuของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaต้มข่าdtôm kàaต้มข่าdtôm kàasúp riềngไก่gàiไก่gài1con gà (động vật)2thịt gà3gà mờ/lính mới (lóng)4gà (tên chữ cái Thái ก)
Nước cốt dừa là một thành phần quan trọng của món Tom Kha Gai (súp gà nước cốt dừa Thái Lan).
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ส่วนผสมหลักsùuan pà-sŏm làkส่วนผสมหลักsùuan pà-sŏm làkthành phần chính
thành phần chính
ส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkthành phần chính; nguyên liệu chính
thành phần chính; nguyên liệu chính
ส่วนสำคัญsùuan săm-kanส่วนสำคัญsùuan săm-kan1phần trọng yếu; thành phần thiết yếu2điểm chính; ý chính
- phần trọng yếu; thành phần thiết yếu
- điểm chính; ý chính
Phân tích từ
+
ส่วนประกอบสำคัญsùuan bprà-gòp săm-kanส่วนประกอบสำคัญsùuan bprà-gòp săm-kanthành phần quan trọng; phần thiết yếu