ส่วนประกอบหลัก

sùuan bprà-gòp làk

Ý nghĩa

1Danh từB1

thành phần chính; nguyên liệu chính

bộ phận chính hoặc yếu tố thiết yếu của một tổng thể (ví dụ: một thiết bị, hệ thống, hoặc công thức chế tạo/nấu ăn)

Ví dụ

กะทิgà-tíกะทิgà-tínước cốt dừaเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkthành phần chính; nguyên liệu chínhของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaแกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăanแกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăancà ri xanh Thái Lan
Nước cốt dừa là thành phần chính của món cà ri xanh.

Từ liên quan

Phân tích từ

ส่วนประกอบsùuan bprà-gòpส่วนประกอบsùuan bprà-gòp1thành phần; bộ phận của tổng thể2nguyên liệu; thành phần trong một hỗn hợp3cấu tạo; thành phần cấu trúcMột thành phần hoặc bộ phận, cùng với các bộ phận khác tạo thành một tổng thể hoàn chỉnh (vật lý hoặc trừu tượng), ví dụ trong máy móc, hệ thống hoặc cấu trúc.Phần 1
+
หลักlàkหลักlàk1chính; chủ yếu2nguyên tắc; cơ sở; nền tảng3cột; trụ; cọc4bằng chứng; chứng cứ5lượng từ cho nguyên tắc, khóa học hoặc hạng mục chínhQuan trọng nhất, trung tâm, hoặc chủ yếu về mặt địa vị hay vai trò.Phần 2
ส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkthành phần chính; nguyên liệu chính