สีเหลืองอร่าม(sĕe lĕuuang à-ràam)

Ý nghĩa

1Tính từB1

màu vàng rực rỡ; màu vàng chói lọi

Màu vàng rực rỡ, chói lọi hoặc sáng ngời.

Ví dụ

วัดwátวัดwát1đánh giá; đong đếm2chùa3đo; đo lườngนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เจดีย์jay-deeเจดีย์jay-dee1bảo tháp; tháp xá lợi2lượng từ: ngôi, tòa (dùng cho bảo tháp)สีเหลืองอร่ามsĕe lĕuuang à-ràamสีเหลืองอร่ามsĕe lĕuuang à-ràammàu vàng rực rỡ; màu vàng chói lọiสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1xinh đẹp; đáng yêu2lộng lẫy; thanh lịch (phong cách/thiết kế)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Ngôi chùa đó có một ngôi bảo tháp màu vàng rực rỡ rất đẹp.

Từ liên quan

Phân tích từ

สีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1màu vàng (tính từ)2màu vàng (danh từ)3phe 'Vàng' (chính trị Thái Lan)4báo lá cải; giật gânPhần 1
+
อร่ามà-ràamอร่ามà-ràam1sáng ngời; rực rỡ2một cách rực rỡ; một cách lộng lẫyPhần 2
สีเหลืองอร่ามsĕe lĕuuang à-ràamสีเหลืองอร่ามsĕe lĕuuang à-ràammàu vàng rực rỡ; màu vàng chói lọi