สีชมพูอมส้ม(sĕe chom-poo om sôm)

Ý nghĩa

1Tính từB1

hồng cam; hồng cá hồi

Màu hồng có pha chút sắc cam; màu hồng cá hồi hoặc màu san hô.

Ví dụ

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1áo; áo sơ mi2áo khoác; áo choàng (thông tục)3lượng từ cho quần áo (chiếc, cái)ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)ใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสีชมพูอมส้มsĕe chom-poo om sômสีชมพูอมส้มsĕe chom-poo om sômhồng cam; hồng cá hồi
Chiếc áo mới của tôi có màu hồng cam.

Từ liên quan

Phân tích từ

สีsĕeสีsĕe1sắc độ; tông màu2sơn3chà xát; cọ rửa; đánh bóng4màu sắcPhần 1
+
ชมพูอมส้มchom-poo om sômชมพูอมส้มchom-poo om sômhồng cam; hồng đàoPhần 2
สีชมพูอมส้มsĕe chom-poo om sômสีชมพูอมส้มsĕe chom-poo om sômhồng cam; hồng cá hồi