สำรวมระวัง(săm-ruuam rá-wang)
Ý nghĩa
1Động từB2
điềm tĩnh và cẩn trọng
điềm tĩnh và cẩn trọng; hành xử kiềm chế và thận trọng, đặc biệt là trong lời nói và hành vi.
Ví dụ
เวลาway-laaเวลาway-laa1thời gian2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4lần (lượng từ) [hiếm/thành ngữ]ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)สัมภาษณ์งานsăm-pâat ngaanสัมภาษณ์งานsăm-pâat ngaanphỏng vấn xin việcควรkuuanควรkuuan1nên; cần phải2thích hợp; phù hợp3xứng đáng; đángแต่งกายdtàeng gaaiแต่งกายdtàeng gaai1mặc đồ; ăn mặc2ăn mặc (theo dịp/quy định)สุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1nhẹ nhàng; ôn hòa (thái độ/lời nói)2trang trọng; khuôn phép (ngôn từ)3lịch sự; nhã nhặnและláeและláevà (liên từ kết hợp)สำรวมระวังsăm-ruuam rá-wangสำรวมระวังsăm-ruuam rá-wangđiềm tĩnh và cẩn trọngกิริยามารยาทgì-rí-yaa maa-rá-yâatกิริยามารยาทgì-rí-yaa maa-rá-yâatphép lịch sự; phép tắc xã giao; cách cư xử
Khi đi phỏng vấn xin việc, bạn nên ăn mặc lịch sự, giữ thái độ chừng mực và chú ý đến tác phong, lễ độ.
Từ liên quan
Phân tích từ
สำรวมsăm-ruuamสำรวมsăm-ruuam1chừng mực; điềm đạm; đoan chính2[động từ] tiết chế; giữ điềm tĩnhPhần 1
+
สำรวมระวังsăm-ruuam rá-wangสำรวมระวังsăm-ruuam rá-wangđiềm tĩnh và cẩn trọng