สายไฟกำลัง(săai fai gam-lang)
Ý nghĩa
1Danh từB2
cáp nguồn; đường dây tải điện
Cáp điện hoặc đường dây được thiết kế chuyên biệt để truyền tải điện năng, thường dùng để phân biệt với cáp tín hiệu hoặc cáp truyền dữ liệu.
Ví dụ
ช่างchângช่างchâng1kệ đi; đừng bận tâm2thật; biết bao (cảm thán)3thợ thủ công; thợ máy; kỹ thuật viên4thợ-; kỹ thuật (tiền tố)5có xu hướng; hay (làm gì đó)กำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangเดินสายไฟdern săai faiเดินสายไฟdern săai faiđi dây điện; lắp đặt đường dây điệnกำลังเข้าgam-lang kâoกำลังเข้าgam-lang kâocông suất đầu vàoกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1cỗ máy; cái máy2máy móc; hệ thống máyตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)ใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaannhà máy; xí nghiệp
Kỹ thuật viên đang đi dây cáp nguồn cho máy mới trong nhà máy.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สายไฟกำลังsăai fai gam-langสายไฟกำลังsăai fai gam-langcáp nguồn; đường dây tải điện