สลากกินแบ่งรัฐบาล

sà-làak gin bàeng rát-tá-baan

Ý nghĩa

1Danh từB1

xổ số kiến thiết

xổ số quốc gia chính thức của Thái Lan; vé số kiến thiết.

Ví dụ

พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcสลากกินแบ่งรัฐบาลsà-làak gin bàeng rát-tá-baanสลากกินแบ่งรัฐบาลsà-làak gin bàeng rát-tá-baanxổ số kiến thiếtทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)งวดngûuatงวดngûuat1kỳ thanh toán; đợt trả góp2kỳ (xổ số, phát hành); vòng
Cha tôi mua vé số kiến thiết vào mỗi kỳ mở thưởng.

Từ liên quan

Phân tích từ

สลากsà-làakสลากsà-làak1thăm; bốc thăm; rút thăm; lá thăm2vé số (đặc biệt là xổ số chính phủ)một phương pháp lựa chọn hoặc phân bổ bằng cách bốc thăm; cũng chỉ bản thân lá thăm được bốc; phiếu hoặc mảnh giấy dùng trong việc bốc thăm.Phần 1
+
กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtĂn; đưa thức ăn vào miệng, nhai (nếu có) và nuốt. Dùng trong khẩu ngữ; từ trang trọng và lịch sự hơn khi dùng với người lớn tuổi là: รับประทาน.Phần 2
+
แบ่งbàengแบ่งbàeng1chia, phân chia2chia sẻ, san sẻ3phân công; phân bổ4tách biệt; phân chiaTách một cái gì đó thành các phần.Phần 3
+
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1chính phủ (hành pháp)2chính quyền; khu vực côngBộ máy quản lý hành chính của một quốc gia, đặc biệt là cơ quan hành pháp do thủ tướng và nội các lãnh đạo.Phần 4
สลากกินแบ่งรัฐบาลsà-làak gin bàeng rát-tá-baanสลากกินแบ่งรัฐบาลsà-làak gin bàeng rát-tá-baanxổ số kiến thiết