สงครามพิเศษ(sŏng-kraam pí-sèt)
Ý nghĩa
1Danh từB2
chiến tranh đặc biệt; chiến dịch đặc biệt
chiến tranh phi truyền thống hoặc các chiến dịch quân sự đặc biệt do các lực lượng được huấn luyện đặc biệt tiến hành
Ví dụ
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1người lính; quân nhân2quân đội; lực lượng vũ trang3(thuộc về) quân sự; quân đội (định ngữ)กลุ่มglùmกลุ่มglùm1tập hợp; gom nhóm2nhóm (nhãn phân loại)3nhóm; cụmนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1nhận; có được; đạt được; được trao/tặng2trải qua; gánh chịu; chịu; bị ảnh hưởng bởi3được ... (bị động với ได้รับ/ได้รับการ)การฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèuk1sự đào tạo; sự luyện tập; sự huấn luyện2buổi huấn luyện; diễn tập3sự luyện tập4sự đào tạo; sự huấn luyệnมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ทำtamทำtam1làm; tạo ra2nấu ăn; chuẩn bị thức ăn3gây ra; làm cho4làm việc; hành nghề5hành xử; cư xửสงครามพิเศษsŏng-kraam pí-sètสงครามพิเศษsŏng-kraam pí-sètchiến tranh đặc biệt; chiến dịch đặc biệtโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórđặc biệt; cụ thể
Nhóm binh sĩ này được huấn luyện đặc biệt cho chiến tranh phi quy ước.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1đặc biệt; xuất chúng2thêm; phụ thêm3đặc biệt4đặc biệt (hạng mục/dịch vụ)Phần 2
สงครามพิเศษsŏng-kraam pí-sètสงครามพิเศษsŏng-kraam pí-sètchiến tranh đặc biệt; chiến dịch đặc biệt