ศาสนาพราหมณ์-ฮินดู(sàat-sà-năa praam-hin-doo)

Ý nghĩa

1Danh từB2

Bà-la-môn giáo - Ấn Độ giáo

Đạo Bà-la-môn - Ấn Độ giáo, thường được nhắc đến như một truyền thống tôn giáo hợp nhất trong bối cảnh văn hóa Thái Lan.

Ví dụ

พระพรหมprá promพระพรหมprá prom1Brahma; thần sáng tạo Hindu2tước hiệu nhà sư cao cấp (cấp Phrom)เป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1giỏi nhất; là số một2đoàn kết; đồng lòngในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1thần linh; vị thần2nhân vật được tôn thờ; thần tượngสูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1tối cao (chức danh/vị trí)2cao nhất; tối đa; tối cao3nhiều nhất; ở mức cao nhấtตามdtaamตามdtaam1theo; đi theo; đuổi theo2tuân theo; làm theo; chấp hành3theo; theo như4dọc theo; men theo; theo (hướng)5sau; đằng sau; đuổi theo6như; với tư cách là (ตามที่/ตามฐานะ)ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1niềm tin; sự tin tưởng2đức tin; tín ngưỡng3tín ngưỡng dân gian; niềm tin mê tínของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năatôn giáo; tín ngưỡngพราหมณ์praamพราหมณ์praam1Bà-la-môn (tu sĩ/thành viên đẳng cấp đạo Hindu)2Đạo Bà-la-môn; liên quan đến Bà-la-môn (trong ngữ cảnh Thái Lan)ฮินดูhin duuฮินดูhin duu1người theo đạo Hindu2thuộc về đạo Hindu
Phạm Thiên là một trong những vị thần tối cao theo tín ngưỡng của Bà-la-môn giáo - Ấn Độ giáo.