ล้มป่วย(lóm bpùuai)
Ý nghĩa
1Động từB1
đổ bệnh; ngã bệnh
trở nên ốm nặng, thường là đột ngột, đến mức không thể tiếp tục các hoạt động bình thường
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiล้มป่วยlóm bpùuaiล้มป่วยlóm bpùuaiđổ bệnh; ngã bệnhกะทันหันgà-tan-hănกะทันหันgà-tan-hăn1một cách đột ngột; đột nhiên2đột ngột; bất ngờเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácยกyókยกyók1trích dẫn; đưa ra (ví dụ)2tổ chức; tiến hành (sự kiện/trận đấu)3miễn; miễn trừ; đình chỉ4lượng từ: hiệp; vòng5cho; tặng; hiến dâng6thăng chức; đề bạt7nâng; nhấc; giơ lênเลิกงานlêrk ngaanเลิกงานlêrk ngaantan làm; nghỉ làmทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1tất cả; toàn bộ2tổng cộng; hoàn toàn3toàn thể; mọi thứ
Anh ấy bất ngờ đổ bệnh nặng và phải hủy bỏ toàn bộ công việc.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ล้มป่วยlóm bpùuaiล้มป่วยlóm bpùuaiđổ bệnh; ngã bệnh