ราคาสูง(raa-kaa sŏong)
Ý nghĩa
1Tính từA2
đắt đỏ; giá cao
có mức giá cao; đắt đỏ.
Ví dụ
บ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)หลังlăngหลังlăng1lưng (cơ thể)2đằng sau; phía sau3sau; sau khi4mái nhà5lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trình6phần sau; phía sauนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ราคาสูงraa-kaa sŏongราคาสูงraa-kaa sŏongđắt đỏ; giá caoมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Ngôi nhà này có giá rất cao.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
มีราคาสูงmee raa-kaa sŏongมีราคาสูงmee raa-kaa sŏongđắt đỏ; có giá cao
đắt đỏ; có giá cao
ราคาแพงraa-kaa paengราคาแพงraa-kaa paengđắt đỏ; giá cao
đắt đỏ; giá cao
แพงpaengแพงpaeng1đắt / đắt đỏ2tốn kém (nghĩa bóng)
- đắt / đắt đỏ
- tốn kém (nghĩa bóng)
แพงๆpaeng paengแพงๆpaeng paeng1khá/rất đắt; cao cấp2đắt đỏ; với giá cao
- khá/rất đắt; cao cấp
- đắt đỏ; với giá cao
Phân tích từ
+
ราคาสูงraa-kaa sŏongราคาสูงraa-kaa sŏongđắt đỏ; giá cao