ระเบียงคด(rá-biiang kót)
Ý nghĩa
1Danh từB2
hành lang có mái che; hành lang bao quanh
Một hành lang hoặc lối đi có mái che và thường có tường bao quanh, đặc biệt là trong tu viện hoặc đền chùa, thường đi vòng quanh một tòa nhà chính hoặc sân trong.
Ví dụ
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaokhách du lịch; du kháchเดินชมdern chomเดินชมdern chomđi dạo ngắm cảnhพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1tượng Phật2lượng từ: bức, pho, tôn tượng (dùng cho tượng Phật)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríเรียงรายriiang raaiเรียงรายriiang raaixếp thành hàng; trải dọcอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiตามdtaamตามdtaam1theo; đi theo; đuổi theo2tuân theo; làm theo; chấp hành3theo; theo như4dọc theo; men theo; theo (hướng)5sau; đằng sau; đuổi theo6như; với tư cách là (ตามที่/ตามฐานะ)ระเบียงคดrá-biiang kótระเบียงคดrá-biiang kóthành lang có mái che; hành lang bao quanh
Khách du lịch đi dọc theo dãy hành lang có mái che để ngắm nhìn các bức tượng Phật được xếp hàng ở đó.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ระเบียงคดrá-biiang kótระเบียงคดrá-biiang kóthành lang có mái che; hành lang bao quanh