ย่างเยื้อง(yâang yéuuang)
Ý nghĩa
1Động từC1
bước đi thanh tao; điệu đà
bước đi với những bước thanh lịch, có chủ ý, thường mang phong thái tự tin hoặc phô trương
Ví dụ
นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepngười mẫu nữย่างเยื้องyâang yéuuangย่างเยื้องyâang yéuuangbước đi thanh tao; điệu đàไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1đi dọc theo; làm theo2đi tìm; đi gọi; đi đónเวทีway-teeเวทีway-tee1sân khấu; bục2diễn đàn; vũ đài3võ đài; đài thi đấu (thể thao đối kháng)อย่างyàangอย่างyàang1loại; kiểu; hạng2cách thức; phương thức3một cách; theo kiểu4lượng từ (chỉ loại/kiểu)สง่างามsà-ngàa ngaamสง่างามsà-ngàa ngaamthanh lịch; trang nghiêm
Người mẫu bước đi một cách thanh lịch dọc theo sân khấu.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ย่างเยื้องyâang yéuuangย่างเยื้องyâang yéuuangbước đi thanh tao; điệu đà