ยิกๆ
yík yík
Ý nghĩa
1Trạng từB1
nhanh; liên tục (về chuyển động)
Một trạng từ miêu tả chuyển động nhanh, lặp đi lặp lại và thường giật cục hoặc co giật, như gật đầu liên tục hoặc run rẩy.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiพยักหน้าpá-yák nâaพยักหน้าpá-yák nâa1gật đầu2gật đầu đồng ý; ra hiệu cho phépยิกๆyík yíkยิกๆyík yíknhanh; liên tục (về chuyển động)ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1khi; vào lúc2tập/phần/chương (đánh số)คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1thầy/cô giáo (kính ngữ)2thầy/cô giáo (danh xưng)ถามtăamถามtăam1hỏi2chất vấn; thẩm vấn3hỏi xin ý kiến; tham khảo
Cậu ấy gật đầu lia lịa khi giáo viên hỏi.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
รัวๆruua ruuaรัวๆruua ruua1nhanh chóng; liên tục (tới tấp)2vê trống; tremolo (âm nhạc)3dồn dập; tới tấp (khẩu ngữ)
- nhanh chóng; liên tục (tới tấp)
- vê trống; tremolo (âm nhạc)
- dồn dập; tới tấp (khẩu ngữ)
ระรัวrá-ruuaระรัวrá-ruua1dồn dập; liên hồi2[động từ] làm (việc gì đó) dồn dập
- dồn dập; liên hồi
- [động từ] làm (việc gì đó) dồn dập
ถี่ๆtèe tèeถี่ๆtèe tèe1thường xuyên; liên tục2san sát nhau; dày đặc
- thường xuyên; liên tục
- san sát nhau; dày đặc