มะกอกเทศ(má-gòk têht)
Ý nghĩa
1Danh từB1
ô liu
quả hoặc cây ô liu (Olea europaea)
Ví dụ
น้ำมันมะกอกnám-man má-gòkน้ำมันมะกอกnám-man má-gòkdầu ô liuที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăannấu ăn; chuẩn bị thức ănสกัดsà-gàtสกัดsà-gàt1ngăn chặn; cản trở; kiềm chế2rút ra; chắt lọc thông tin hoặc ý tưởng3chiết xuất; ép ra4đục; đẽoมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2là kết quả của; là do3bắt nguồn/phát sinh từผลpŏnผลpŏn1lượng từ: quả; trái2kết quả; hệ quả3lợi ích; ưu thếมะกอกเทศmá-gòk têhtมะกอกเทศmá-gòk têhtô liu
Dầu ô liu mà chúng ta dùng để nấu ăn được chiết xuất từ quả ô liu.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การใส่gaan sàiมะกอกเทศmá-gòk têhtดองdongลงในlong naiสลัดsà-làtจะjàช่วยchûuaiเพิ่มpêrmรสชาติrót-châatให้hâiอร่อยà-ròiยิ่งขึ้นyîng kêun
Thêm ô liu muối vào món salad sẽ giúp tăng thêm hương vị thơm ngon.
ต้นdtônมะกอกเทศmá-gòk têhtนิยมní-yomปลูกbplòokกันganอย่างแพร่หลายyàang prâe lăaiในประเทศnai bprà-têtแถบtàepทะเลเมดิเตอร์เรเนียนtá-lay may-dì-dter-ray-niian
Cây ô liu được trồng phổ biến ở các quốc gia quanh vùng biển Địa Trung Hải.
สภาพภูมิอากาศsà-pâap poo-mí-aa-gàatในnaiประเทศไทยbprà-têet taiโดยทั่วไปdoi tûua bpaiนั้นnánร้อนrónและláeชื้นchéunเกินกว่าgern gwàaที่จะtêe jàปลูกbplòokมะกอกเทศmá-gòk têhtในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nítให้hâiได้ผลดีdâi pŏn dee
Khí hậu ở Thái Lan nhìn chung quá nóng và ẩm để trồng cây ô liu thương mại với kết quả tốt.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
มะกอกเทศmá-gòk têhtมะกอกเทศmá-gòk têhtô liu